.המישמה המקרנ דציכו לאירוא תא באוי ריכה ךיא ראתמה -

תנש תליחתב ,רתוי רחואמ םישדח המכ באוי תא שוגפל ונילע רופיסה ךשמהל עיגהל ידכ
תותיכ ידימלת ואצי ,רפסה תיבב עבטל המגמה לש הביבסה תרכהל תויוליעפ תרגסמב .םידומילה
רפסה יתב ילויטל עובק דעי אוה ירבדמה ופונו ויפויב עודיה לחנה ץורע .ןורשג לחנב לויטל 'ז
לע הכילשה היפרגואיגל הרומהו ,לודגה םלואב הבכשה ידימלת לכ וסנוכ לויטה תארקל .תליאב
תויחהו םיחמצה תאו וב םייוצמה עלסה יגוס תא תוראתמה ,רוזאה יפונ לש תויפוקש ןרקאה
לע קרפה תא ,לויטה תארקל ,תיבב וארקי םגש השרד ,היוצר התייה התנווכש ,הרומה .םיצופנה
הרומהש ועדי םנויסנמש ,םידימלתה בור .רוזאה יפונ תא ראתמה ,שדח רפסב חמוצהו יחה
בורק - הדיחיה .רפסה תא חותפל וליפא וחרט אל ,קרפה תא וארק םא קודבל חכשת יכה-ואלב
םידומילל תיניצרה התשיגש ימ ,4'ז התיכמ ,הניד התייה ,ות דע ףלאמ קרפה תא הארקש - יאדול
.ךשמהב הב שוגפנ דוע ,התוא וחכשת אנ לא .הלש הרבחה ייח לע טעמ אל הביעה

םידימלת םיעברא םיסחדנ םהבש םילויט םתואמ דחא דוע הז היה ,תובוטה תונווכה לכ תורמל
'הנחת' יהשוזיאב םידרוי הכורא-אל העיסנ לש הפוסבו ,ץראו םיימש םישיערמ ,סובוטואל
חמצ ,רופיצ לכ לע ריבסמו בכעתמש ,םילולתה םיליבשב ךירדמה ירחא תכלל םיליחתמ ,רבדמב
רשפאה לככ רהמ עיגהל אוה םידימלתה לש םצפח לכש דועב ,םכרד לע םירקינש קרח וא
.4'זו 3'ז תותיכ לש ןלויט םג היה והזכ .התיבה םריזחיש סובוטואל

תויהל ידכ ,רצה ליבשב ץורל המידק םיקחדנ - םינבה רקיעב - םידליה לכ ויה ,תכלל ולחהשמ
הז ופחדי אלש ידכ קר ולו ,םתציר תא םולבל רכינ ץמאמ השע ודצמ הז .ךירדמה ירחא םינושאר
ודמע אל ,לויטל ופרטצהש תוהמא המכ דועו תורומה .ליבשה ירבע ינשמ הרועפה םוהתל הז תא
תולדתשמ ,רוטה ףוסב הכילהב וקפתסה ףוסבל .םידליה ירחא ורגיפ הרהמ דעו הדיעצה בצקב
וא ,לולתה ןורדמה לע ספטל ליבשהמ הטסי אל םידימלתהמ דחא ףאש דיפקהל ןתלוכי בטימכ
היה םירטמ תואמ המכל תחא .םולשב רובעי לויטהש וצר םלוכ ,רוציקב .עצפיו דעמי הלילחו סח
תוכומסה תוגספה תחא לע ודיב עיבצמ ,ומוקמב רצוע ,לאירוא םשב ומצע גיצהש ,ךירדמה
- לויטה אשונ תא םידימלתל שיחמהל ,חרפ וא קרח עקרקהמ םירהל ףפוכתמ וא ,והשמ ריבסמו
,םידליה תלומהב עלבנ ולוק .חיחצה רבדמב םויקה יאנתל םייח ילעבו םיחמצ לש םתולגתסה
השבכה ירחא םישבכ רדעכ וירחא ודעצ רתיה .וירבסה תא עומשל ולכי והופיקהש םיטעמה קרו
.תיכוכשמה ,הכילומה

- הז ליגב םירענ-םידלי לע דחוימב ביבח אשונ ונניא עבט - לויטה אשונ םתוא ןיינעשמ רתוי
םלוע יגיצנל םהיניעב ובשחנש ,םירומה לש וזמ הריעצ ךא - תרגובה וינפ תוזחמ םידליה ומסקוה
.("הרבח ול שי םא ןיינעמ") תונבה וילא וכשמנ דחוימב .ךירדמה לש חטובה ולוקמו - םירגובמה

(קצמתהש היכנוק לוחב יולימ) ןיעלג

םילויטל רתוי לגרומ היהש ימכ .באוי עספ ,ומצע ךותב סנוכמו רהרוהמ ,רוטה ףוסב ,רוחאמ
ידצל תורוזפה םינבאבו וביבסמש ףונה תורוצב תוננובתהב ןיינע רתוי אצמ ,וירבחמ רבדמב
.ותתיכ ינב רתי תא וקיסעהש תוינונטקה תובירמהו תופיחדבו תזרוזמה הכילהב רשאמ ,ליבשה
רתתסהש רוחש ברקע אצמ םג םעפה .םירחאה יניעמ וקמחש םירפצבו תואטלב ןיחבמ היה ןכל
םהינפ לומ לא ךכ-רחא דיעהל לכויש התיכה ינבמ דחא אל ףא ודיל היה אל ורעצל .ןבאל תחתמ
.ודועמ האר אל התומכש ןבאב לקתנ םואתפ .ךכ לע םהל רפסישכ ,וירבח לש תונימאמ-אלה
.עקרקהמ המירה ישוקבש דע ,הדבכו האלמ הכ התייה ךא ,ןוזליח לש הייכנוקל התמד ןבאה
.הביטל ותוא לואשל ידכ ךירדמה לא ךרד ול סלפמ ,רוטה שאר לא הצורמב המע עיגה ץמאמב
ךירדמה ריטפה "(!?...עדי אל באויש וליאכ) ןוזליח לש תנבואמ הייכנוק תאז .ןכ...!?הז הא"
"...םייניע חקפת קר םא ,הזה לחנב ולאכ טעמ-אל אצמת" .הבוח ידכ אצויכ ,רצק דחא טפשמב
המוטא - ךפהה תאזו ,הלקו הלולח תויהל הכירצ הייכנוק ירה ?הדבכ ךכ לכ איה עודמ לבא ,ןכ"
םלעתה ךירדמהש הארנ .הלומהב עלבנ ולוק ךא ,באוי לאש "??הילעש םיזיזה לכ םהמו .הדבכו
:ורבח ינור לש ונוויכמ ,לביק תאז לכב הבושת לבא .ותלאשמ
ךכ לכ לואשל ךירצ התא עודמ ?ךל קיפסמ אל ?המ ,ןבואמ הזש ךל רמא רבכ אוה ירה ,שפיט"
"?תולאש הברה
ןווכתה אל 'שפיט' יוניכל .'הטפז' ףוטחל ילבמ ,שפיט ול אורקל ומצעל תושרהל היה לוכי ינור קר
היה אל באוי .דאמ ינור ותוא דביכ ,ףרה ילב תולאש לואשל באוי לש ולגרה תורמל .תוניצרב
לכב ףתתשמ היה אל אוה ,ןוכנ .ס"היב ידלי ןיב םירוגשה םיגשומה יפ לע ,'ןונח' וא 'ףלפל'
הצובקה ינקחש תומש תא הפ-לעב עדי אל םגו ,תוקספהב לגרודכב קחיש אל ,התיכב םילולעתה
שרגמב לגרודכה יקחשמל תכלל ידכ ינורל םעפ ידמ ףרטצמ היה תאז לכב ,לבא .תימוקמה
תורמל .קחשמה להנתמ םהיפ לע ,םיללכהו םיקוחה תא תוכיראב ול ריבסמ היה ורבחו ,ינוריעה
תא ינור עמש םעפ .ורבחל עייסל םימבו שאב תכלל ןכומה ,בוט רבח באוי היה דדובתהל ותייטנ
לעב ותויהמ תועבונ ותורגתסהו באוי לש תורזומה ויתוכילהש ךכ לע ןהיניב תוחחושמ תורומה
- םיקסעל הנפ םרטב ,וירוענב הרומ היה אוה ףאש - ויבא תא ינור לאששכ .ההובג לכשמ-תנמ
דודיבמ םילבוס םבור ךא ,םידומילב םינייטצמ ההובג לכשמ-תנמ ילעבש ול ריבסה ,רבדה רשפל
.ול םענ אל יאדובש ,אשונה לע החישהמ טמתשה הז ךא ,באוי םע ךכ לע רבדל הסינ םעפ .הרבחב

ומלוע לכש ינמלוח רענ ,באוי .הזב הז הלאה םיינשה ואצמ המ תופוכת והמת םידומילל םהירבח
שובלה ,ךוראו םוח רעישב ,'ליגר' רענ היה ינור ,ותמועל .לושירב דימת שובלה ,ויביבחתב סנוכמ
תויתנפוא תובותכ תורוטע תוינועבצ וקירט תוצלוח ,סני'ג יסנכמ - 'הנפוא'ה ייוויצ יפ לע דימת
לכב .הינימל פופה תקיסומ לש בבוח היה וליג ינב תיברמכו - טרופס ילענו םיל-רבעמ ועיגהש
ול למג הזו ,הביבסב וירויסב באויל הוולתמ היה ינור .וידחי תוכורא תועש םיינשה וליב ,תאז
םהיניב ולהנתהש ,םיחוכיוב .שכרש םיטילקתל אתווצב הנזאה וא לגרודכ יקחשמב הייפצב
סחייתה באוי וליאו ,ורבח לש תוקמונמה ויתועד תא לבקמ בורל ינור היה ,אשונ לכב טעמכ
.הרזומה ותוגהנתה לע ורבח תרוקיבל תונחלסב
:ולש הפרותה תדוקנ תא הפשח - רקיעהו ,דאמ וב העגפ ךירדמה תומלעתה .םעפה וזב אל ךא
םירגובמהו םירומה תדהא ול הבושח התייה ןיידע ,ותתיכ ינבמ ותולדבתהו ותולגתסה תורמל
.םירחאה
םיפיטחהו םיכירכה םוסרכב םיקוסע םידליה ויה ,החונמל הקספהה תעב ,לחנה קיקנל םעיגהב
תונורדמה לע סופיטב םהלש ץרמה ףדוע תא וקרפ ומייס רבכש הלאו ,םילימרתהמ ופלשנש
ינור .לוממש םיעלסה ריק לא תונטק םינבא תקירזב ולוכסת תא עיבהו דצב בשי באוי .םילולתה
ונממ שרפו ורבח לש רדוקה וחור בצממ עתרנ ךא ,החיש ומע רושקל הסינו ודיל בשייתה
לא ףפוכתה ,ךירדמה לאירוא ,בגא ךרדב וליאכ ,ודיל רבע עתפל .הזילע רתוי הרובחל רבחתהל
יתלוכי אל לבא ,יתנבהו יתעמש .ךתלאש תא יתעמש אלש בושחת לא" :טקש לוקב רמאו באוי
",הזמ ץוח .ילוק תא השירחה יביבס םידימלתה ושעש הברה הלומהה ,טושפ .דימ ךל תונעל
טפשמב ימצע רוטפל יתיצר אלו ,הרצק הבושתב קפתסת אלש יתשחינ" ,שחלב טעמכ ,ףיסוה
ןכיה עדוי התא ירה ,ךכ לע חחושנו םירהצה ירחא תועשב התיבה ילא אוב ,הצרת םא .קמחתמ
"...רג ינא
ההובג םיחמצ רדגב ףקומה יתמוק-דח תיבב רג אוהש עדי ךא ,טעמ קר לאירוא תא ריכה באוי
לע ץבור לודג באז-בלכשכ קבואמו רופא פי'גב אצוי םעפ ידמ ותוא האר םשמ ,הכומסה הנוכשב
הלקה ותעילצ וליפא .הנוכשה ידלי והוצירעה יעזגה ובלכו הרימתה ותומד לשב .ודילש בשומה
וקפתסה ,םירשק םתא חפטל חרט אלו רחאמ .םהיניעב ודובכמ הז-אוהכ הערג אל לאירוא לש
.בלכה לש וביל תמושתב תוכזל ידכ תיבה רדג לא םיברקתמ ויהש ךכב םידליה
וילע הרבע לויטה תיראשו רפתשה וחור בצמ ,ול ומענ ותיבל אובל הנמזהו ךירדמה לש וז הווחמ
.תואבה תארקל הכורד הייפיצב

חקל אוה .לאירוא לש ותיב לא ,ורבח ינורב הוולמ ,באוי ךלה םוי ותוא לש םירהצה ירחא תעשב
דיל הנחש פי'גה יפל תיבה תא והיז רבכ קוחרמ .ול םתוארהל שקיבש ,ופסואמ םינבא המכ ומע
ןבא לע בשי לאירוא .רדגל רבעמ וילא ולפטנש םידלי ינש לש םרבעל בלכה תוחיבנו ,רעשה
האבש הכירדמ םתסה ןמ ,הרענ םע החישב עוקש ,תיבה תיזחב לספס ול השמישש החוטש
םידליה תא חירבה ,תוביבחב םהינפ תא םדיק ,ומוקממ םק אוה .והשלכ אשונב ומע ץעייתהל
רבעל ועיבצהב רמא ",ירדחב יל אנ-וכח ,וסנכיה" .גרוסמה רעשה תא ינורו באויל חתפו םינדרטה
".הנפתא ףכת .תיבב םכמצע תא ושיגרה" החותפה הסינכה תלד
דחא לכ לש 'ןגלובמ'ה ורדחל רתוי המד לאירוא לש ותיב .תיבב םמצע תא ושיגרה ןכא םיאבה
דצה םניא רדסו ןויקינש רורב היה .םירגובמה םהירוה לש רדוהמה ןולסל רשאמ םירענהמ
וילויטב טקילש יונ-יצפחו םימולצת םייולת ויה תוריקה לע .לאירוא לש תוקוורה ייחב קזחה
םילודג ךא ,באוי לש ותיבבש הלא ומכ ,קבא יסוכמ עלס ישוג םיחנומ ויה רדחה תניפבו ,םלועב
.תוידפולקיצנאו םינולימ ,תויעדמ תורבוחו עבט ירפס ומרענ םיפדמה לעו ןחלוש לכ לע .רתוי
החכוהכ - לפוקמ ריינמ תוינמיס םכותמ וטלב םירוגס ויהש הלאו ,האירקל םיחותפ ויה םבור
הנפינו ,הניגנה תכרעמ דיל ומרענש תוטלקה ףסואב ןיינע אצמ ינור .ודעונ טושיקל אלש ךכל
לע הניפב ול ץברו עגרנ רבכ ,הניטרב םהונ אוהשכ ,םסנכיהב םתוא הווילש ,בלכה .םהב ףדפדל
תואמגוד לש רדהנ ףסואב ןיחבהל אלש היה לוכי אל ופטלל באוי וילא ברקתהשכ .טפורמ חיטש
תסוכמ התייה אל אלפ חרואבש העולק הלסלסב תוסנוכמ ויהש םינוש םילדגב תוינועבצ עלס
לע רתויב םיביבחה םיטירפה הלא ויהש קיסהל היה לוכי וז הדבועמ .םינבאה רתיכ קבא
ןיינעב הב טיבהו וידיב הלגלג ,ןבא ירחא ןבא הנממ ףלשו ,הלסלסה תא םירהו ןכר אוה .לאירוא
...םולחל קר היה לוכי ולאכ םינבא לע - האנקב טעמ אלו

  הפדצ לש "ןיעלג"  הכרדהב לאירוא  

לא סנכנו ,הנממ דרפיהל רעשה לא התוא הוויל ,תחרואה םע ותחיש תא לאירוא םייס זא קוידב
.תיבה
ץוצינב ןיחבהשכו ,רמא "הרבעש הנשב היאלמיהל ילויטמ יתאבהש תורכזמ ןה ולא םינבא"
רשאב ןהו הרצוויה ךרדל רשאב ןה ,הלשמ רופיס ןבא לכל" :ףיסוה באוי לש ויניעב האנקה
ךכ לע בותכא ,םירחאה יקוסיעמ םעפ הנפתא םא .התוא יתשכר וא יתאצמ ןהבש תוביסנל
"...רפס
.ודוד ןתנב רכזנ המ םושמש ,באוי ול בישה "!ותוא ארקל חמשא "
"?ךתלאש תא רכוז דוע התא .ילא םכאוב תרטמל בושנ הבה .ךל הדות -
לכ ומכ אל ,ןבאב אלמו םוטא היה לויטב יתאצמש ןוזליחה לש ןבואמהש יתוא אילפה ,ןכ" -
ךירצ אוה ,הייכנוקה לש קיודמ קתעה אוה ןבואמה םא ירה .ףוחה לע אצומ ינאש תויכנוקה
"?ךכ אלה .התומכ שממ תואריהל
חק .ולש קיודמ קתעה אל וליפא םיתיעלו ,ירוקמה םצעה דימת ונניא ןבואמש רוכז ךא ,ןוכנ הז"
לוח הכותל רדוח ,תמ הכותב יחש ןוזליחהש רחאל .םיה עקרק לע תלטומה הייכנוק המגודל
םע החאתמה ,ןבאל םיכפוהו םישקתמ םה ןמזה ךשמב .הללח לכ תא םיאלממה ריג תקבאו
הקזח - ןאכ הרקש המ הארנכ הזו - םימעפל .תונבאתהה ךילהתב ןושאר בלש הז .הייכנוקה
וא תרבשנש ,המצע הייכנוקה רשאמ תולבתהל רתוי הדימעו הייכנוקה ללח ךותב תרצונש ןבאה
קצונ וליאכ ןבואמה רמולכ .הכותב הרצונש ןבאב התעיבט קר םצעב הרתונ זא .תררופתמ
".ןיעלג םיגולואיגה םיארוק ךכל .הלולחה הייכנוקה איהש תינבתב
" ?ריגה תא םיסיממ םיה-ימ ?התוא סיממש והמ"
ינאש חוטב אל ינא ,ךל טאל" :ורמואב הפקתהה תא ףדה לאירוא ךא ,תופסונ תולאש באויל ויה
ילא בושל לכות .תחא-תבב לכה דומלל חרכומ ךניא ,הזמ ץוח .ךלש תולאשה לכ לע תונעל לגוסמ
".ךמצע לע תצק יל רפס םייתניב .שדח והשמ אצמתשכ ,םעפ ידמ
םילויטבו ףוחה לע אצומ ינאש םינבא ינימ לכ ףוסאל אוה ילש ביבחתה .רפסל המ יל ןיא"
יתוא דמיל אוהו ,החמומ אוהש דוד יל שי .תונרקס ךותמ םתס .ןהילע תעדל הסנמ ינאו ,הביבסב
הלא ומכ תוושו תופי םינבא הברה ךכ לכ ןיא ילש ףסואב ,הזמ ץוח .םינושה םיעלסה יגוס לע
.האנקב ףיסוה "ךלש
ןואיזומב גצוי תעה אובבש יעדמ ףסואמ קלח ןה ןאכ האור התאש םינבאה .אנקל ךירצ ךניא"
- ךל-עד - םימעפל .תוכיאה אלא ,תומכה הבושח אל עדמב - הזמ ץוח .תליאב םוקל דעוימה עבטל
תובר תואמ רשאמ רתוי יעדמ ךרע-ילעבו םירקי תויהל םילוכי דיחי ןבואמ וא תחא עלס תמגוד
".רתוי םיפי וליפאו ,םירחא םיאצממ לש
ללפתהו ,לאירוא לש ומסקב הבשינ באוי .ופסואמ םינבואמו םינבא דועו דוע ול הארה לאירוא
שיגה לאירוא .ינור םג םהילא ףרטצה ךכ-רחא .ותרבחב תולבל הנהנ ךכ לכ - תכלמ רוצעי ןמזהש
תואיקב הארה לאירואש הדבועה .אוה-ויביבחת לע ינור תא רוקחל לחהו ,תוריפו הקשמ םהל
החלק החישה .םהיניעב ונרק תא התלעה םליג ינב םירענה תא םיקיסעמו םיניינעמה םיאשונב
ריעב תוקיתעו עבטל ןואיזומ םיקהל ויצמאמ לעו וירקחמ לע םהל רפיס רתיה ןיב .םהיניב
.תימורדה
.וחראמל םתוארהל שקיבו איבהש םינבאה תא ולימרתמ ףלשו באוי רכזנ ,דרפיהל ןמזה עיגהשכ
לבא ,ןתוהזל השקתה אל לאירואש םירידנ םיגוסמ םיינועבצ םיעלס לש תואמגוד ןהב ויה
עתפל התנתשה ,הרובש םצעכ ול התמדנש ,םיה ףוח לע אצמש הרוחשה ןבאה תא םג ול הארהשכ
"!?התוא תלביק יממ ???ךל ןינמ !רדהנ !תנבואמ םצע יהוז ,ייה" :ולוק תמינ
.תובהלתהבו םר לוקב ארק
ותבוגתמ םהדנ באוי ".םיגומלאה ףוחב ןבאה יקולח ןיב יתרפחשכ ,הנש יצח ינפל התוא יתאצמ"
"?בושח אצממ הזש בשוח תמאב התא" :לאשו לאירוא לש
,הרקי ןבא קזחהכ ,תונידעב םצעה תא קיזחה לאירוא " !!ריבכ !םוצע... ??לאוש התא בושח"
דימצה ,תלדגמ תיכוכז ןחלושה תרגממ איצוה אוה .הירבע לכמ התוא ןחבו דצל דצמ התוא לגלג
:רמא ףוסבל .רובשה הדיצב רמתשהש םצעה לש ןידעה םקרמה תא קדבו ,תינמיה וניע לא התוא
והשמ וא ץראל ץוחמ ךל ואיבהש והשמ יל תוארהל דיגנ ומכ - 'ילע דבוע' אל התא םא !עמש"
-הרפ היח לש םצע ונרוזאב אצמ אל דוע דחא ףא .ותומכ ןיאמ םיהדמ אצממ והז - הז ןיעמ
הזש דיגהל לוכי ינא ,הנממ ןטק רבש והזש ,םצעה יבוע יפל רבכ ...הלודג תאזכ דועו ,תירוטסיה
קנוי לש םיילגרה תומצעמ תחא ומכ יל הארנ הז ,יתעדל .ולדוג םירטמ ינש תוחפל ,יקנע רוצי היה
"!...םיהדמ ..!?רואזוניד וליפא ילוא ,םודק לחוז וא
,ינוימד ריצ ביבס התוא בבוסמ אוהשכ םצעה תא ןוחבל ךישמה אוה .'קלדנ' לאירואש רורב היה
התוא חלשא ,םיכסת םא" :רמא ףוסבל .ולומ בצינה הארנ-אל דלשל התוא םיאתהל הסנמכ
-הרפ תויח ינבואמל ימואלניב החמומ וניהש רבח םש יל שי .םילשוריב יגולואיגה ןוכמב יוהיזל
"...תוירוטסיה
:ומצעל וליאכ ,טקשב רמא ,תינש ויפ תא חתפשכו .קתתשה ,טפשמה תא םילשה םרטב דוע ךא
וליחתיש הצור אל ינא .קיודמה יוהיזה םע הכחנ - בוט רתוי ןויער יל שי !יאדכ אל !אל !אל"
ןכתי זא ,המודק היח לש דלשמ קלח םנמא איה םצעה םא .םינבואמ ישפחמ רוזאב יל ץצורתהל
".דלשה יקלח רתי וליפא ילואו ,תומצע דוע ןיידע םייוצמ תוידאוה דחאב וא עלס קוצ לעש
תוביסנ לעו וילע דומלל הסננ הבה ,לכה יניעל הזה אצממה תא ףושחנ םרטב" ףיסוה ",ןכ לע"
".םצעה האב ונממש רתאה לא עיגהל חילצנ ,ונלזמ קחשי םא ,ילואו ,וירחא בוקענ ,ואצמיה
.בוטה ולזמל ןימאמ-אלכ ,ותלאש לע באוי רזח "?הבושח ךכ לכ תאזה םצעהש רמוא התא"
תויגולואיגה תוילגתה תחא וז היהת ,הזה דלשהמ תומצע דוע אצמנ םא !?לאוש התא הבושח"
וא םלש דלש הלגנש םכמצעל וראת .םינבואמה רקחמ הב לחה זאמ ונצראב ולגתנש תובושח יכה
ילוא - ?עדוי ימו ;הלוכ היחה תא רזחשלו תוהזל לכונ ןתרזעבש ,תומצע המכו המכ דוע תוחפל
"...םלש רואזוניד אצמנ וליפא
הז - ??'הרויה קראפ' תא יל ריכזמ הז ,?רואזוניד שפחל" ,תחא-תבב םהינש וארק ",...ןועגיש"
.באוי לאש "...?שופיחב ףתתשנ ונחנאש עיצמ התאו .יתימא ישלב רופיס .עגשמ היהי
.ןבואמה רותיאב עייסתש המישמ תצובקל םכירבחמ המכ דוע םכילא ופרצתש עיצמ ינא .ןכ"
איה .הטושפ הנניא תאזכ המישמ" ,םתובהלתה תא טעמ ןנצל לאירוא הסינ ",םכל ועד לבא
תא תוהזל ךרטצנ .השק לומעל - ינא םגו םתא - ונלוכ ךרטצנ .הבר תונלבסו ןוצר חוכ תבייחמ
תוידאול עיגהל ,חטשה תא קורסל ,תופמה תא דומלל ךכ רחאו ,םצעה הרקענ ונממ עלסה גוס
חיטבמ ינניא .העסמ ביתנ ירחא בוקעל - רוציקב .םיפסונ םיאצממ שפחלו רוזאב םיחדינ-יכה
וז ,חילצנ םא לבא .תידיימ החלצה אל יאדובו" - וידיב תוגייתסה לש העונת השע - ",החלצה
"?ךכל םינכומ םתא םאה .לודגב החלצה היהת
תא אכדל יד םהב היה אל לאירוא םהילע זמרש םיישקה לכש ,באוי רמא ".םינכומ ךיא דועו"
המו םיליחתמ ךיא זא ,בוט .םיטרסב ומכ ינוימד אל ,יתימא ןומדק רואזוניד שפחל" .ותובהלתה
"?תושעל ךירצ
לע םירבדמ אל ונחנאש עגרל וליפא וחכשת לא !טאל ,טאל" :ףיסוהו וחצמ תא טמיק לאירוא
הדחכנ ןמזמש היח לש ןבואמה דלשל ןווכתמ ינא .ונימיב הלאכ רבכ ןיא ירהש ,יח רואזוניד
תא חנעפל התרטמש ,שוליב תרובחל ונגראתת םא .רוזאב םש-יא רובק ,ילוא ,ילואש ,םלועהמ
התוא קיספהל לוכי ינניאש רעטצמ ינא) יתדובעמ תונפתהל יתלוכי בטימכ השעא ,םצעה תמולעת
חילצהל ידכ ,אנ-ורכיז לבא .חטשב שופיחלו םירויסל םכתא אצאו ,(ןבואמה ירחא "ףודרל" ידכ
לכה תא רומשל - רומח רבסב ףיסוה - בושח יכהו ,חלצומה המויסל דע המישמב קובדל ונילע
".םכיצמאמב עוגפל לכויש ימל אצממה הלגתי לבל ,סומכ דוסב
".ונתוליעפ תא ריתסהל השק יכה היהי םהמ" - ינור לאש - "?רפסל רתומ םירוהל"
ןיאש ןוויכמ .ריעה לכל םכדוס הלגתי 'ןוזניבור ק'ג' דיגהל וקיפסתש ינפל לבא .קדוצ התא"
םכל רפוכי םירוההמ עדימה תמלעה אטח ,ירסומ-אל וא יקוח-יתלב השעמ םוש תושעל ונתנווכב
".המישמה םלשותש רחאל יאדוב
תא לבתל בהא לאירוא - תיברעב "בל םיש") קלאב ריד ,התאו" :באויל הרוה ותיבמ ואציש ינפל
םוקמב התוא ןסחא ;ךניע-תבבכ םצעה לע רומש .(רבדמה יכרדב וילויטב טלקש םייוטיבב ותפש
תואצות תא שבשל לולעש רז רמוח וא קבא הכותל וסנכיי אלש ידכ ,המוטא תיקשב הזורא ,שבי
התוא ומלצ ?םצעה תא םלצל ולכותה - והשמ דועו ,הא .רתוי רחואמ עצבל ךרטצנש תוקידבה
תוצבשמ ףד וא לגרס - הדימ תמא םע דחי רשפא םא ,תולכתסה ינוויכ המכמ ,בר קוידב
םתסה ןמ - םילשוריב יתימעל חלשא םוליצה תא .האבה השיגפב ילא ואיבהו - ןובשח תרבחממ
וא לחוזל ,קנויל - םצעה תכייש היח לש גוס הזיאל תוהזל הסני אוהו - ונדוס תא ול תולגל ךרטצא
"?יח-ודל ילוא
בושח רתוי תויהל לוכי דחא אצממש ךל יתרמא" הצירק-יצחב ףיסוהו לאירוא רכזנ ",ףוסבלו"
".החכוהה ךל ירה ?םלש ףסואמ

,םיהדמה אצממב יד היה אל םא - דחוימב שגרנ היה באוי .םהיניב וחחוש התיבה םכרדב
ףושחל .םידורו-יכה ויתומולחב וילע םולחל זעה אלש והשמ היה לאירוא םהינפב ביצהש רגתאה
:בושח תוחפ אלש המו ?ול הוושי ימו המדי ימ - בהאש תירבדמה הביבסב ,תירוטסיה-םדק היח
וצירעה התיכה ידליש ךירדמה אלא רגובמ םתס אלו ,רגובמ והשימש הנושארה םעפה וז התייה
ירחא אוה םג ףחסנ ינור .יעדמ עצבמב ותרזע תא שקבל וילא הנפ ,םייניע וילא ושטל תונבהו
- םירומה תא חכשנ-לאו - םתתיכ ינב לש םהינפ תעבה תא ונוימדב הווישו ,ורבח לש ותובהלתה
...םהילע ףחרת יוליגה תליהו דוסה הלגתישכל
ךשמהב דמלנש יפכ - הדעונש ,תילגתה לש התובישח אולמ תא 'ולכיע' םרט ,רבד לש ותמאל
תחא םצע לש התרוצמ רזחשל םילוכי ךיא וניבה אל םג .םהייח ךלהמ תא תונשל - רופיסה
אל םג םה .יח-ודל וא לחוזל ,קנויל ךייש אוה םא עובקל דועו ,םלש דלש לש ותרוצ תא תדדוב
םה .תממוד םצע לש 'העסמ ביתנ ירחא בוקעל' רשפא ךיא והמת דועו .יח-וד םצעב הז המ ועדי
הז עגרב וצר יכהש המ .סומכ דוסב לכה לע רומשל לאירוא לש ותטלחה םע םימלש ויה אל םג
.וליגש הבושח-הכה תילגתה תא םסרפלו םר לוקב קועצל היה
םופרציו ,םדוסב ופתשי םהמ ימ תא טילחהל ידכ ,םתתיכ ינב לכ תומש תא ורקס הכילה ידכ ךות
ויהיש ימכ םהל וארנ םלוכ אל םירחאהו ,עבטב ללכב וניינעתה םהמ םידדוב קר .םתרובחל
רבכ היהש ,באוי תא ינור לאש ,ותיבל םהמ דחא לכ ,ודרפנ םרטב .םנושל תא רוצנל םילגוסמ
תילגתה תא הליג םג ירהש ,הרובחל שאר היהי אוה-אוהש - וילאמ ןבומ םצעבו - םכסומ
"?תונב םג ונתרובחל ףרצנ םאה" :לאירוא םע רשקה תא רצי םגו הבושחה
לש םלוע - רחא םלועמ םירוצי םתתיכ תונבב ואר הרשע-דחאה ינב .הילאמ השקבתה הלאשה
לכוי םירהב םינבואמ שופיחש םהל הארנ היה אל .רהוז-תורענו 'תויברב' לש ,הנפואו תולמש
םתתיכב תחא הרענמ רתוי התייה - תודוהל םיבייח ויה תאזו - םנמא .ןהיביבחת ןיב ללכיהל
באוי תא ץירמה תורחא תונב תוברעתה ינפמ ששחה לבא ,םהילא ףרטצהל היואר היהתש
"!תונב ונילא ףרצנש בשוח אל ינא .אל" :תונקספב ריטפהל